Vid första anblicken ser Butter av Asako Yuzuki ut som en kriminalthriller. Inspirerad av det verkliga fallet med Kanae Kijima, den så kallade "Konkatsu-mördaren" som dömdes för att ha förgiftat sina älskare, verkar den utlova en berättelse om mysterier, mord och sensationellt rättssalsdrama. Ändå handlar Yuzukis roman, översatt till engelska av Polly Barton, inte främst om att avslöja skuld eller oskuld. Istället är det...

Längs riksväg 207 i kuststaden Konagai, en del av Isahaya stad i Nagasaki prefektur, ligger en härligt oväntad vägkantsattraktion: en serie färgglada, fruktformade busshållplatser. Dessa charmiga strukturer, som pryder landskapet som något ur en sagobok, är inte bara praktiska skydd för lokala pendlare – de är också älskade ikoner för regional kreativitet och charm. Busshållplatserna byggdes ursprungligen 1990 som en del av Journey Exposition Nagasaki, ett...