Litteratur

Vid första anblicken ser Butter av Asako Yuzuki ut som en kriminalthriller. Inspirerad av det verkliga fallet med Kanae Kijima, den så kallade ”Konkatsu-mördaren” som dömdes för att ha förgiftat sina älskare, verkar den utlova en berättelse om mysterier, mord och sensationellt rättssalsdrama. Ändå handlar Yuzukis roman, översatt till engelska av Polly Barton, inte främst om att avslöja skuld eller oskuld. Istället är det en...

När man diskuterar den feministiska rörelsens historia i Japan är ett av de första namnen som tas upp – och med rätta – Hiratsuka Raichō. Hiratsuka Raichō, författare, journalist, politisk aktivist och banbrytande feminist under Taishō- och Showa-erorna, banade väg för en ny era för kvinnors rättigheter i Japan, men hennes bidrag till rörelsen är fortfarande föga kända här i väst. Låt oss idag titta...